The Safety Turtle personal immersion alarm is an effective “last line of defence” to protect children and pets from accidents around water hazards; including swimming pools, spas, ponds, boats and shorelines. Simply lock a Turtle wristband around a child’s wrist or secure a Turtle sensor to a pet’s collar. A fall into water causes an immediate alarm at the Base Station up to 120 meters away.

Unlike other pool alarms:

• No installation in the pool is required
• Protection continues while the pool is in use or a pool cleaner is in operation
• Use at home and away from home, with any fresh water

Introduced in 1998, Safety Turtle has a consistent record of effectiveness and customer satisfaction.

Purchase CE approved Safety Turtle directly from Terrapin or through one of our European distributors. Sales literature and video are included. A counter display is also available.

Safety Turtle es una “última línea de defensa” efectiva para proteger a sus niños y mascotas contra accidentes en entornos acuáticos peligrosos, ya sean piscinas, balnearios, estanques, botes y la costa.
Sólo coloque y trabe una muñequera tortuga en la muñeca de su hijo o sujete un sensor en el collar de su mascota.
Una caída al agua activará inmediatamente la alarma en la estación base con cobertura de 120 metros.

A diferencia de otras alarmas:

• No necesita instalación en la piscina
• La protección continúa cuando la piscina está en uso o se está limpiando
• Úsela en su hogar y en cualquier lugar donde haya agua dulce.

Introducida en 1998, Safety Turtle tiene un record constante de eficacia y satisfacción del cliente.

Puede adquirir un Safety Turtle, que dispone de la certificación CE, directamente de Terrapin o por medio de nuestros distribuidores europeos. Se incluyen instrucciones impresas y en video. También dispone de una pantalla contador.

Safety Turtle représente «l’ultime rempart » efficace pour protéger vos enfants et vos animaux de compagnie des dangers qui les guettent au bord de l’eau; que ce soit au bord des piscines ou des spas, dans les stations thermales, sur les bateaux ou à la plage.

Verrouillez simplement un bracelet Tortue autour du poignet de votre enfant ou placez une Tortue-détectrice sur le collier de votre animal de compagnie.

Une immersion dans l’eau déclenche immédiatement l’alarme de la base-réceptrice qui peut être située jusqu’à 120 mètres de l’eau.

Safety Turtle n’est pas comme les autres alarmes:

• Aucune installation requise dans la piscine
• La protection fonctionne lorsque la piscine est utilisée ou en cours de nettoyage
• Que vous soyez à la maison ou ailleurs, utilisez-la à proximité de n’importe quelle étendue d’eau.

Introduit en 1998, Safety Turtle a établi une tradition d’efficacité et de satisfaction à la clientèle.

Achetez le bracelet Safety Turtle certifié CE directement auprès de Terrapin ou via l'un de nos distributeurs européens. Les documentations et vidéos commerciales sont fournies. Un présentoir de comptoir est également disponible.

Safety Turtle ist ein effektiver „allerletzter Schutz”, der Ihre Kinder und Haustiere vor Unfällen im Wasser bewahrt, darunter Schwimmbecken, Bäder, Teiche, Boote und Ufergebiete.

Binden Sie dem Kind einfach die Schildkröte um das Handgelenk und verschließen Sie das Band, oder befestigen Sie sie am Halsband Ihres Haustiers.

Bei einem Fall ins Wasser löst die Basisstation sofort einen Alarm aus mit einer Reichweite von bis zu 120 m.

Unterschied zu anderen
Schwimmbadalarmsystemen:

• Keine Installation im
  Schwimmbecken erforderlich
• Das Kind ist auch dann geschützt, wenn das Schwimmbecken benutzt oder gereinigt wird
• Für den Einsatz am Wasser - zu Hause und unterwegs

Wireless Gate Alarm with Bypass Switch

Seit der Einführung 1998 erzielt das Safety Turtle Alarmsystem beständige Erfolgswirksamkeit und Kundenzufriedenheit.

Der Verkauf der Sicherheits-Schildkröte innerhalb der EU wurde direkt von Terrapin oder über einen unserer europäischen Händler genehmigt.
Verkaufsunterlagen und -video sind im Lieferumfang enthalten.
Ein Bildschirmzähler ist ebenfalls erhältlich.